ฐาน
Классификатор: ฐาน

Русский перевод слова

Открыть 252

Значения слова в тайском толковом словаре

  • ถาน

    น.

    ที่ตั้ง เช่น ฐานทัพ, ที่รองรับ เช่น ฐานพระพุทธรูป.

    (ป.).

  • ถาน, ถานะ-

    น.

    ตำแหน่งหน้าที่ เช่น เธอต้องรับผิดชอบในฐานที่เป็นหัวหน้าห้อง

    (ป.).

  • หลักฐาน, ลำดับความเป็นอยู่ในสังคม เช่น ทุกคนยอมรับรู้ฐานะในสังคมของเขา.

    (ป.).

  • สัน.

    เพราะ เช่น ถูกลงโทษฐานละเลยหน้าที่.

  • คณิต

    น.

    เส้นหรือพื้นที่ซึ่งถือว่าเป็นส่วนรองรับรูปเรขาคณิต เช่น ฐานของสามเหลี่ยม ฐานของกรวย, จำนวนที่ใช้เป็นหลักในการสร้างจำนวนอื่น ๆ โดยการยกกำลังหรือหาค่าของลอการิทึม เช่น จำนวน ๓ ใน ๓ (= ๘๑) จำนวน ๗ ใน log7 49 (= ๒), จำนวนที่บอกปริมาณในแต่ละหลักของตัวเลข เช่น เมื่อ ๖๓๕ เป็นตัวเลขฐาน ๑๐ ใช้สัญลักษณ์ว่า ๖๓๕๑๐ ซึ่งแทน ๕ + (๓ x ๑๐) + (๖ x ๑๐) เมื่อ ๖๓๕ เป็นตัวเลขฐาน ๗ ใช้สัญลักษณ์ว่า ๖๓๕ ซึ่งแทน ๕ + (๓ x ๗) + (๖ x ๗).

Перевод слова в тайско-английском словаре

  1. ฐาน (RID,RELIGIO (Buddha)) n.
    • base
    • foot
    • foundation
    • basis
    • grounds
    • pedestal
    • turf (Am.)
    • radix
  2. ฐาน (RID) n.
    • position
  3. ฐาน (RID,SCIENTIA (math)) n.
    • base
  4. ฐาน conj.
    • because of
    • on the grounds of

Пример перевода на английский язык

- Hey, Manolin, come on. - Play first base.
เฮ้ แมโนลิน มาสิ เล่นฐานแรก